Irmão, nesta noite não
falemos de nossas pelejas,
Já não tem importância neste
tempo,
Busquemos lembranças
mais alegres e
Toquemos as nossas
músicas – sem tristezas.
Por um tempo grande
demais estivemos desatentos.
Perdemos esse tempo...
Mas não falemos disso.
Ouça a música. Lembra-se desta música?
Cuidemos de ouvi-la.
Gostaria de dançar,
mas... estou inibido
– talvez me censure (já nos estranhamos tanto!).
Estivemos muito desatentos
amassando com nossos pés
As uvas do passado – puro
amargor!
A vida passa mais
devagar quando a observamos atentamente.
Lembra-se da música?
Cuidemos de ouvi-la.
Talvez goste de vinho
(eu já não sei do que gosta).
Há uma sala enorme e
vazia e gostaria de dançar, mas...
Acumulamos horas demais
para viver depois.
Poderíamos vivê-las
agora?
Irmão, ouça a música
antes que... acabe.
Gravura: Duy Huynh
